Got through to BMW support today and they told me the stuck on 'unlocked' status is a fairly common complaint.
He suggested downloading the new 'My BMW' app which did give the correct locked status.
He said they will be adding more features to the My BMW app as it was only 2 weeks old.