View Single Post
      01-12-2015, 09:38 AM   #16
Nkc
NOOB
Nkc's Avatar
Canada
1601
Rep
1,356
Posts

Drives: Cars
Join Date: Oct 2011
Location: @BMWclassicdivision

iTrader: (0)

Quote:
Originally Posted by grimlock View Post
Translation of Nkc's brilliant translation:

(Allen) you asshole,

These idiots got it wrong again - I'm so mad. I need to find someone to hit.
Do it again as shown (INSERT PICS). Describe it in detail, I'm not going to say it again because the retard who translated this's english no good ah. I don't understand him either, but I understand your impatience.

If you get it wrong again, (Allen) this is your last chance.


[end]

HEY!!! 您好 does not translate to "you asshole" you asshole. The rest is pretty spot on but missing some crucial details.
__________________
@BMWclassicdivision
Appreciate 0